Archive for Musicals.Net Musicals.Net
 


       Musicals.Net Forums -> Les Miserables
audreydarling

Original French version!

does anyone know where I can find the original french version..I would love to see what the original lyrics were..I am studying french an absolutely LOVE les miserables!..so it might be awesome to sing the songs in French! Any help would be appreciated Mr. Green
Mademoiselle Lanoire

Re: Original French version!

audreydarling wrote:
does anyone know where I can find the original french version..I would love to see what the original lyrics were..I am studying french an absolutely LOVE les miserables!..so it might be awesome to sing the songs in French! Any help would be appreciated Mr. Green


Here are the original lyrics:
http://mmebahorel.cafemusain.com/translations/ofc.html

Here are partial lyrics to the current version:
http://www.frmusique.ru/texts/m/miserables/index.htm
olly

If you want the actual Les Miserables: French Concept Album so you can listen to the music, then simply type in http://www.amazon.co.uk and search French Concept Album.
audreydarling

thanks...ok..actually I have a question I knwo the lyrics mean different things..but are the melodies the same I have to sing the original French version of "Castle on a Cloud" for my French tutoring tomorrow..ahh..and my teacher said she would send me the lyrics..but I haven't received them yet...so I'm kind of freaking out!
DramaPrincess

Castle on a Cloud is the same - I was randomly singing that in French earlier Very Happy
       Musicals.Net Forums -> Les Miserables
Page 1 of 1