Archive for Musicals.Net Musicals.Net |
| Meliara |
Literal French translationI'm looking for a literal French translation of the musical lyrics. Either from the original French concept album, or the current French edition.I got interested because I was looking at the song titles from the French Concept album and "One Day More" is called Demain (which means "Tommorrow") so I was curious in reading the rest of the translations. Any help is great! Thanks! |
| EponinesRain |
I don't know if you've already seen this or if this is what you're looking for, but this is the closest I found while browsing around for other Les Mis items:
http://cgi.ebay.com/LES-MISERABLES-FRENCH-VERSION-REVISED_W0QQitemZ300020707167QQihZ020QQcategoryZ378QQssPageNameZWD1VQQrdZ1QQcmdZViewItem The seller's rating is pretty high and he looks experienced, so I say "go for it!" if it's what you want!  Good luck searching!
(Yes, I was casually "browsing" ebay for Les Mis merchandise....like I do almost every night! What?? We Les Mis fans aren't that crazy, right?  ) Is there a proper term for Les Mis fans, anyway, since Star Trek fans are known as Trekkies?)
|
| Orestes Fasting |
I've heard Mizzies, but it doesn't seem to be very popular.
And... browsing, bah! I have saved searches set up for all the Les Mis loot I could possibly need! XD And for Meliara: http://mmebahorel.cafemusain.com/translations/ofc.html |
| piscesmoni |
http://theatre-musical.com
Go to Les Mis Under Synopsis & Libretto, click on French Lyrics Voila.
|